Swallow के दो अर्थ हैं – 1. निगलना और 2. अबाबील – एक तरह की चिड़िया। हम इसका उच्चारण स्वैलो करते हैं। क्यों करते हैं? क्योंकि इससे मिलती-जुलती स्पेलिंग वाले शब्दों में a का यही उच्चारण होता है – ऐ। मसलन Arrow (ऐरो), Fallow (फ़ैलो), Marrow (मैरो), Narrow (नैरो), Shadow (शैडो), Sparrow (स्पैरो), Shallow (शैलो) आदि। सो हमें लगता है कि Swallow का उच्चारण भी यही होगा।
मगर यह है नहीं। Swallow का उच्चारण है स्वॉलो। क्यों है, इसका कारण मुझे मालूम नहीं लेकिन एक अनुमान है। आम तौर पर W के बाद जब a आता है तो उसका उच्चारण ऑ होता है। नीचे कुछ उदाहरण देखें।
- Water=वॉटर
- Watt=वॉट
- Watch=वॉच
- Was=वॉज़
- Wad=वॉड
- Wall=वॉल
- War=वॉर
- Walk=वॉक
- Warn=वॉर्न
हो सकता है, इसी कारण Swallow का उच्चारण स्वैलो न होकर स्वॉलो है।
पसंद आया हो तो हमें फ़ॉलो और शेयर करें
